OBJECTIVE

The m.3243A>G mutation in mitochondrial DNA (mtDNA) is responsible for maternally inherited diabetes and deafness (MIDD). Other mtDNA mutations are extremely rare.

RESEARCH DESIGN AND METHODS

We studied a patient presenting with diabetes and deafness who does not carry the m.3243A>G mutation.

RESULTS

We identified a deficiency of respiratory chain complex I in the patient’s fibroblasts. mtDNA sequencing revealed a novel mutation that corresponds to an insertion of one or two cytosine residues in the coding region of the MT-ND6 gene (m.14535_14536insC or CC), leading to premature stop codons. This heteroplasmic mutation is unstable in the patient’s somatic tissues.

CONCLUSIONS

We describe for the first time an unstable mutation in a mitochondrial gene coding for a complex I subunit, which is responsible for the MIDD phenotype. This mutation is likely favored by the m.14530T>C polymorphism, which is homoplasmic and leads to the formation of an 8-bp polyC tract responsible for genetic instability.

The most common form of maternally inherited diabetes and deafness (MIDD) is associated with the m.3243A>G mutation in mitochondrial DNA (mtDNA), which is located in the tRNALeu gene (1). The mutation that affects up to 1% of diabetic patients leads to both impaired glucose-induced insulin secretion (2) and progressive β-cell loss (3). However, in some rare cases characterized by a highly suggestive phenotype but without m.3243A>G mutation, geneticists should look for other diabetes-prone variants (4). Here, we describe a patient presenting an MIDD phenotype who carries a novel unstable mutation in the mitochondrial MT-ND6 gene responsible for a deficiency in the respiratory chain complex I.

Case report

The patient is a normal-weight (BMI, 22.5 kg/m2), 77-year-old male suffering from diabetes since the age of 45. Insulin had to be introduced at the age of 69 because of poor metabolic control under maximal oral treatment. At admission, his HbA1c was 9% despite two injections of NPH insulin. He was switched to an intensified insulin treatment by injections of premixed insulin analogs three times a day (0.87 units/kg/day, Lispro/NPH, 50/50 and 25/75; Lilly, Indianapolis, IN). Thereafter, HbA1c ranged between 6.8 and 7.6%. He reported a history of myocardial infarction 20 years ago and an acute congestive heart failure episode 12 months ago. Since this episode, he was treated with an ACE inhibitor, anticalcic drug, and furosemide. At admission, the heart echography and probrain natriuretic peptide value (39 pg/mL) were in the normal range. Plasma creatinine (86 μmol/L) and microalbuminuria (<2 mg/L) were normal. Fundus examination detected only signs of mild background diabetic retinopathy. Macular pattern dystrophy was absent. The patient suffered from chronic bilateral hearing impairment and required permanent use of a conventional hearing aid. Audiogram showed that the defect preferentially affected high frequency perception (Supplementary Fig. 1).

Oxidative phosphorylation spectrophotometric measurements

Respiratory chain complexes I–V and citrate synthase activities were measured in fibroblasts obtained from the patient’s forearm skin explant. Fibroblasts were spun down (2,500g × 5 min) through a digitonin (0.01%) and Percoll (5%) solution. Rotenone-sensitive NADH quinone reductase (complex I), malonate-sensitive succinate quinone 2,6-dichloroindophenol sodium salt hydrate (DCPIP) reductase (complex II), antimycin-sensitive quinol cytochrome c reductase (complex III), cyanide-sensitive cytochrome c oxidase (complex IV), oligomycin-sensitive ATP hydrolase (complex V), and citrate synthase were measured by spectrophotometry using a dual-beam spectrophotometer (Cary 50 UV-visible spectrophotometer; Agilent Technologies, Massy, France) with standard procedures (5). Decylubiquinol quinone derivative was used to measure complex III (5). All measurements were performed at 37°C. Protein levels were determined by the Bradford method using BSA as a standard.

mtDNA analysis

Blood and tissue samples were obtained after the patient had given informed consent. PCR restriction fragment–length polymorphism analysis was used to look for the m.3243A>G mutation (6). Surveyor analysis was performed as previously described (7). For quantitation of heteroplasmy, the forward unlabeled primer spanned mtDNA nucleotides 14443–14462 and the reverse labeled primer spanned nucleotides 14578–14559. Total DNA was amplified by PCR for 20 cycles (95°C/30 s, 60°C/30 s, and 72°C/30 s) (8). Fluorescent PCR products were separated by electrophoresis using an ABI 3130 genetic analyzer (Applied Biosystems, Foster City, CA) and were studied using the GeneMapper v4.0 software.

Western blotting

Total protein extracts (50 μg) were separated on an acrylamide gel by SDS-PAGE and transferred to a polyvinylidene fluoride membrane (Millipore, Saint-Quentin, France). A cocktail of anti-human total oxidative phosphorylation complex antibodies (Mitosciences, Eugene, OR) was used at 1/1,000, and detection was performed as previously described (9).

Our patient was suspected to suffer of mitochondrial diabetes based on the combination of a high-frequency sensorineural hearing impairment and other cases of diabetes and/or deafness in the family (Fig. 1A). We did not find the m.3243A>G mutation in leukocytes, fibroblasts, hair follicles, buccal mucosa, or urinary cells. Enzymatic spectrophotometric measurements of the individual respiratory chain complexes revealed a decrease in complex I activity in fibroblasts (Fig. 1B). Western blot analysis did not reveal any significant reduction in the amount of respiratory chain proteins as compared with the control (Supplementary Fig. 2). By sequencing the mitochondrial genome in fibroblasts, we found a heteroplasmic insertion of a cytosine residue (m.14535_14536insC) in the MT-ND6 coding region (Fig. 1C). The presence of this mutation, which was also detected in leukocytes and buccal mucosa, was confirmed by digestion with the Surveyor nuclease (7) (Supplementary Fig. 3). In hair follicles and urinary cells, we found a supplementary insertion of two cytosines (m.14535_14536insCC) (Fig. 1C). In all cases, insertions cause a frameshift at the 46th amino acid, leading to a premature stop codon in MT-ND6 (F46fsX61 and F46fsX53, respectively). This results in truncated polypeptides that lack the three last transmembrane domains of ND6. These mutations likely lead to unstable truncated products and abolish assembly of complex I (10). In fibroblasts, complex I deficiency was secondary to a high level of mutations (68%) (Fig. 1D). We also found the homoplasmic polymorphism (m.14530T>C) in all tissues.

Figure 1

Identification of a novel unstable mutation in mtDNA leading to diabetes and deafness. A: Pedigree of the family. B: Respiratory chain enzyme activities in cultured skin fibroblasts. Results are expressed 1) as absolute values for controls or patient (in nanomols of substrate per minute per milligram of proteins) and 2) as activity ratios compared with complex IV, which best reflects the balanced respiratory enzyme activity. The abnormal values are in bold. OXPHOS, oxidative phosphorylation. CS, citrate synthase. C: Sequencing electrophoregrams showing the m.14535_14536insC mutation in fibroblasts and the m.14535_14536insCC mutation in urinary cells. The homoplasmic m.14530T>C polymorphism is indicated. Sequencing electrophoregram from a control individual is also presented. D: Quantitation of heteroplasmy by semiquantitative PCR test (8). The size of the expected wild-type product is 135 bp. Blue peaks (control individual) and red peaks (patient) are superimposed. A supplementary fragment of 136 bp, corresponding to a C insertion, was found in all tissues tested in the patient. Another fragment of 137 bp, corresponding to a CC insertion, was also found in urinary cells and hair follicles. Peak areas are indicated in rectangles. Mutant load was calculated by dividing the 136-bp peak area by the sum of the 136-bp and 135-bp peak areas (m.14535_14536insC) and by dividing the sum of the 136-bp and 137-bp peak areas by the sum of the 135-bp, 136-bp, and 137-bp peak areas (m.14535_14536insCC). The level of mutation was 45% in leukocytes, 68% in fibroblasts, and 74% in urinary cells. Data corresponding to buccal mucosa (59%) and hair follicles (51.5%) are not shown.

Figure 1

Identification of a novel unstable mutation in mtDNA leading to diabetes and deafness. A: Pedigree of the family. B: Respiratory chain enzyme activities in cultured skin fibroblasts. Results are expressed 1) as absolute values for controls or patient (in nanomols of substrate per minute per milligram of proteins) and 2) as activity ratios compared with complex IV, which best reflects the balanced respiratory enzyme activity. The abnormal values are in bold. OXPHOS, oxidative phosphorylation. CS, citrate synthase. C: Sequencing electrophoregrams showing the m.14535_14536insC mutation in fibroblasts and the m.14535_14536insCC mutation in urinary cells. The homoplasmic m.14530T>C polymorphism is indicated. Sequencing electrophoregram from a control individual is also presented. D: Quantitation of heteroplasmy by semiquantitative PCR test (8). The size of the expected wild-type product is 135 bp. Blue peaks (control individual) and red peaks (patient) are superimposed. A supplementary fragment of 136 bp, corresponding to a C insertion, was found in all tissues tested in the patient. Another fragment of 137 bp, corresponding to a CC insertion, was also found in urinary cells and hair follicles. Peak areas are indicated in rectangles. Mutant load was calculated by dividing the 136-bp peak area by the sum of the 136-bp and 135-bp peak areas (m.14535_14536insC) and by dividing the sum of the 136-bp and 137-bp peak areas by the sum of the 135-bp, 136-bp, and 137-bp peak areas (m.14535_14536insCC). The level of mutation was 45% in leukocytes, 68% in fibroblasts, and 74% in urinary cells. Data corresponding to buccal mucosa (59%) and hair follicles (51.5%) are not shown.

Close modal

Determination of the mitochondrial origin of diabetes is important for genetic counseling and clinical care (6). Nevertheless, it is frequently impossible to confirm the diagnosis when the m.3243A>G mutation is not found (4). Muscle biopsy is an invasive method that cannot be used as a routine examination, especially in diabetic patients. Our observation reveals that analysis of fibroblasts can identify a respiratory chain deficiency and direct molecular screening. Identification of an isolated complex deficiency led us to sequence mtDNA genes coding for the complex I subunits. We found that complex I deficiency is associated with an insertion of cytosine residues in the coding region of the MT-ND6 gene (m.14535_14536insC). This insertion is heteroplasmic and unstable because of the number of supplementary cytosine residues, which differs from one somatic tissue to another. This novel mutation is associated with a homoplasmic polymorphism at nucleotide 14530 that replaces a thymine by a cytosine residue, leading to the formation of an 8–base pair (bp) polyC tract. Several polyC repeats are found in the D-loop or in intergenic regions of mtDNA (11,12) and are unstable by a genetic standpoint. In the MIDD family, Janssen et al. (13) have shown that two repeats, a 6-bp polycytidine tract at nucleotide 568 in the D-loop and a 9-bp CCCCCTCTA sequence in the intergenic COII-tRNALys region, are variable in length. Both repeats are stably inherited in a maternal way, but in proband’s fibroblasts, the average length of the polycytidine tracts is increased at both locations, indicating a fibroblast-specific instability. Nevertheless, the contribution of mtDNA length variants to the phenotype was difficult to determine in this family because they were located in noncoding regions. In contrast, the insertion of cytosine residue(s) found in our patient is responsible for a frameshift in MT-ND6, leading to a deficiency in complex I. The patient also carries the m.14530T>C polymorphism corresponding to a neutral mutation (G48G) that is found in 1 of 2,704 individuals in the Human Mitochondrial Genome Database (14,15). It is likely that the formation of the polyC repeat secondary to this polymorphism in the MT-ND6 coding region plays a role in the genetic instability leading to the observed complex I deficiency.

In conclusion, we describe for the first time an unstable mutation in mtDNA leading to the MIDD phenotype. This observation also illustrates the interest to study fibroblasts when the m.3243A>G mutation is not found.

This work was made possible by grants to V.P.-F. from the French Ministry of Health and Association Française contre les Myopathies.

No potential conflicts of interest relevant to this article were reported.

S.B., M.A., R.V., K.F., and N.D. performed experiments and contributed to discussion. B.V. contributed to the writing of the manuscript. V.P.-F. wrote the manuscript.

The authors thank Gaelle Augé and Alexia Figueroa (Archet 2 Hospital, Centre Hospitalier Universitaire de Nice) for technical help.

1.
van den Ouweland
JM
,
Lemkes
HH
,
Ruitenbeek
W
, et al
.
Mutation in mitochondrial tRNA(Leu)(UUR) gene in a large pedigree with maternally transmitted type II diabetes mellitus and deafness
.
Nat Genet
1992
;
1
:
368
371
[PubMed]
2.
Velho
G
,
Byrne
MM
,
Clément
K
, et al
.
Clinical phenotypes, insulin secretion, and insulin sensitivity in kindreds with maternally inherited diabetes and deafness due to mitochondrial tRNALeu(UUR) gene mutation
.
Diabetes
1996
;
45
:
478
487
[PubMed]
3.
Kobayashi T, Nakanishi K, Nakase H, et al. In situ characterization of islets in diabetes with a mitochondrial DNA mutation at nucleotide position 3243. Diabetes 1997;46:1567–1571
4.
Murphy
R
,
Turnbull
DM
,
Walker
M
,
Hattersley
AT
.
Clinical features, diagnosis and management of maternally inherited diabetes and deafness (MIDD) associated with the 3243A>G mitochondrial point mutation
.
Diabet Med
2008
;
25
:
383
399
[PubMed]
5.
Rustin
P
,
Chretien
D
,
Bourgeron
T
, et al
.
Biochemical and molecular investigations in respiratory chain deficiencies
.
Clin Chim Acta
1994
;
228
:
35
51
[PubMed]
6.
Paquis-Flucklinger
V
,
Vialettes
B
,
Vague
P
, et al
.
Importance of searching for mtDNA defects in patients with diabetes and hearing deficit
.
Diabetologia
1998
;
41
:
740
741
[PubMed]
7.
Bannwarth
S
,
Procaccio
V
,
Paquis-Flucklinger
V
.
Surveyor Nuclease: a new strategy for a rapid identification of heteroplasmic mitochondrial DNA mutations in patients with respiratory chain defects
.
Hum Mutat
2005
;
25
:
575
582
[PubMed]
8.
Bouchet
C
,
Steffann
J
,
Corcos
J
, et al
.
Prenatal diagnosis of myopathy, encephalopathy, lactic acidosis, and stroke-like syndrome: contribution to understanding mitochondrial DNA segregation during human embryofetal development
.
J Med Genet
2006
;
43
:
788
792
[PubMed]
9.
Fragaki
K
,
Procaccio
V
,
Bannwarth
S
, et al
.
A neonatal polyvisceral failure linked to a de novo homoplasmic mutation in the mitochondrially encoded cytochrome b gene
.
Mitochondrion
2009
;
9
:
346
352
[PubMed]
10.
Bai
Y
,
Attardi
G
.
The mtDNA-encoded ND6 subunit of mitochondrial NADH dehydrogenase is essential for the assembly of the membrane arm and the respiratory function of the enzyme
.
EMBO J
1998
;
17
:
4848
4858
[PubMed]
11.
Andrews
RM
,
Kubacka
I
,
Chinnery
PF
,
Lightowlers
RN
,
Turnbull
DM
,
Howell
N
.
Reanalysis and revision of the Cambridge reference sequence for human mitochondrial DNA
.
Nat Genet
1999
;
23
:
147
[PubMed]
12.
Ruiz-Pesini
E
,
Lott
MT
,
Procaccio
V
, et al
.
An enhanced MITOMAP with a global mtDNA mutational phylogeny
.
Nucleic Acids Res
2007
;
35
(
Database issue
):
D823
D828
[PubMed]
13.
Janssen
GM
,
Neu
A
,
’t Hart
LM
,
van de Sande
CM
,
Antonie Maassen
J
.
Novel mitochondrial DNA length variants and genetic instability in a family with diabetes and deafness
.
Exp Clin Endocrinol Diabetes
2006
;
114
:
168
174
[PubMed]
14.
Behar
DM
,
Metspalu
E
,
Kivisild
T
, et al
.
The matrilineal ancestry of Ashkenazi Jewry: portrait of a recent founder event
.
Am J Hum Genet
2006
;
78
:
487
497
[PubMed]
15.
Ingman
M
,
Gyllensten
U
.
mtDB: Human Mitochondrial Genome Database, a resource for population genetics and medical sciences
.
Nucleic Acids Res
2006
;
34
(
Database issue
):
D749
D751
[PubMed]
Readers may use this article as long as the work is properly cited, the use is educational and not for profit, and the work is not altered. See http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/ for details.

Supplementary data