In the article cited above, the authors miscategorized CD59 as a transmembrane protein when it is in fact a glycosylphosphatidylinositol-anchored surface protein. The sentence on page 2367 in the last paragraph of the first column was corrected to read: CD59, a major regulator of the complement activity, is a glycosylphosphatidylinositol-anchored membrane protein that binds to the C5–8 complex and inhibits assembly of C9 monomers into the terminal complement complex, thus protecting cells from complement-mediated injury (33).

The error does not change the results or conclusions of the article.

The online version of the article has been corrected to reflect these changes.

Readers may use this article as long as the work is properly cited, the use is educational and not for profit, and the work is not altered. More information is available at