During the layout of the above-listed article, Tables 1 and 2 were inadvertently excluded from the main text of the article. The tables are posted online and are freely accessible at http://dx.doi.org/10.2337/db06-0715.
The affiliation for Martin R. Goodier in the above-listed article should be the Department of Immunology, Chelsea and Westminster Hospital, Imperial College London, London, U.K.
The author Chiara Dalla Man was incorrectly listed as Man C.D. rather than Dalla Man C. in the author index. This correction is reflected in the online version of the author index.
Frequency and age at onset of diabetes in DR.lyp/lyp and DRF BB rats
. | DR.lyp/lyp . | DRF.b/b . | DRF.b/f . | DRF.f/f . |
---|---|---|---|---|
n | 101 | 93 | 163 | 85 |
Diabetes frequency | 101 (100) | 93 (100) | 102 (63) | 0 (0) |
Average age at onset (days) | 61 | 68 | 88 | NA |
Range | 46–81 | 50–143 | 52–222 | NA |
. | DR.lyp/lyp . | DRF.b/b . | DRF.b/f . | DRF.f/f . |
---|---|---|---|---|
n | 101 | 93 | 163 | 85 |
Diabetes frequency | 101 (100) | 93 (100) | 102 (63) | 0 (0) |
Average age at onset (days) | 61 | 68 | 88 | NA |
Range | 46–81 | 50–143 | 52–222 | NA |
Data are n (%) unless otherwise indicated.
Insulitis and thyroiditis in DRF.b/f and f/f rats
Score . | Insulitis . | . | Thyroiditis . | . | ||
---|---|---|---|---|---|---|
. | DRF.b/f . | DRF.f/f . | DRF.b/f . | DRF.f/f . | ||
+0 | 24 (73) | 59 (92) | 2 (13) | 13 (25) | ||
+1 | 8 (24) | 3 (5) | 4 (17) | 13 (25) | ||
+2 | 3 (1) | 2 (3) | 12 (50) | 19 (37) | ||
+3 | 0 (0) | 0 (0) | 5 (21) | 7 (13) | ||
+4 | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) |
Score . | Insulitis . | . | Thyroiditis . | . | ||
---|---|---|---|---|---|---|
. | DRF.b/f . | DRF.f/f . | DRF.b/f . | DRF.f/f . | ||
+0 | 24 (73) | 59 (92) | 2 (13) | 13 (25) | ||
+1 | 8 (24) | 3 (5) | 4 (17) | 13 (25) | ||
+2 | 3 (1) | 2 (3) | 12 (50) | 19 (37) | ||
+3 | 0 (0) | 0 (0) | 5 (21) | 7 (13) | ||
+4 | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) |
Data are n (%) of rats. All rats were killed at >130 days. DRF.b/f rats developing diabetes are not shown.